Erik Satie 1866-1925
musicologie.org | La Première Gymnopédie
Katsuhiro Oguri | Gymnopédie 1, Lent et douloureux
Do not sleep, sleeping beauty. Listen to the voice of your Truelove. He skips a rigadoon. He loves you so.
He is a poet. Can you hear him? Is he just sniggering? No, he adores you sweet Beauty! He skips another rigadoon and catches a cold. Don't you want to love him? He is a poet, though, an old poet!
*
I had a dog once who secretly smoked all my cigars. It made him ill in his tummy. And that upset his Daddy terribly.
*
Advise yourself most carefully.
Gird yourself with perceptiveness. Alone, for a moment. So as to make a hollow. Very lost. Carry that further. Open your head.
Bury the sound.
*
The lapping of water in a river bed.
A fish comes, then another,
then two more.
-What is it?
-It's a fisherman, a poor fisherman.
-Thank you.
Everyone goes home,
including the fisherman.
The lapping of water in a river bed.
*
He hums a XVth century air. Then, he pays himself a nicely fitting compliment. Who will dare to say he is not the most handsome? His heart is tender, is it not? He puts is arm around his waist. He finds it quite ravishing. What will the pretty marchioness say? She will struggle, but be overcome. Yes, Madam. Is it not written thus?
Erik Satie | Tradução de Antony Melville | Archives de la Fondation Erik Satie
8 daguerreótipos:
Manda-me um contacto para vaziobonito@sapo.pt, ange; não dá para postar aqui o html necessário para exemplificar (os comments não o aceitam).
Claro! Manda mail.
Andei à deriva e vim aqui parar... Ainda bem!
eu queria era a pauta!
raquel, isso da pauta manuscrita original é capaz de ser mais difícil... É coisa para me demorar 3 ou 4 dias. :-))
então depois manda-me! ;))
grande post... a par do Erik Satie!!!
Gostei do Blog que só agora conheci e que me deixou verde de inveja por não ser meu!!!
gostava de poder destilar todos os momentos cinza que vou encontrando, mas nao consigo tempo para o fazer!
Obrigada pelo link para a instalação!!! espero que um dia possa chegar a este nível de detalhe e de qualidade!!!
vou passar por cá mais vezes!
Obrigado, Pequena Lontra; mas isso é o mais puro dos exageros. Volta sempre, claro, gosto de te ver por cá. Parabéns pela Instalação, gostei e continuo a gostar muito.
Enviar um comentário
<< Home